ENGLISH

A Pink Moon rising.

To stand at the summit of the AAC & DAC for a fifth consecutive week with “Die Liebe” is a gift we receive with deep love. But as the moon reaches its fullness tonight, the silence begins to stir. It takes different spheres to finally breathe. New worlds, emerging from the shadows: The first opens tomorrow, the next on Saturday.

---

DEUTSCH

Der Ostermond erwacht.

Dass „Die Liebe“ nun die fünfte Woche in Folge an der Spitze der AAC & DAC verweilt, empfinden wir als ein Geschenk voller Liebe. Doch während der Vollmond heute Nacht seine Pracht entfaltet, beginnt die Stille sich zu regen. Es braucht verschiedene Sphären, um zu atmen zu beginnen. Neue Welten, die sich aus dem Schatten lösen: Die erste öffnet sich morgen, die nächste am Samstag.