ENGLISH
Behind the Scenes: People Theatre in an Exclusive Video Interview
We look back with deep gratitude at the events of the last few days surrounding “Die Liebe”. What is happening right now touches us deeply.
To reflect on this unexpected gift together, we sat down for a short People Theatre interview. The creative mind behind the project, Peter Rainman, answered 5 questions for us.
The Exclusive People Theatre Interview
In this People Theatre interview, he speaks very personally and openly about what it means to him as an artist when an eleven-year-old remix suddenly reaches so many people again. He extends a heartfelt thank you to Alain De Grox from [Synth Heaven] (Setze hier einen externen Link zur Website von Synth Heaven) and shares a very special memory of the recording sessions back then: He reveals how much Sara’s voice fascinated him in the studio – so much so that he spontaneously stepped up to the microphone himself to answer her in the song.
“This song has a soul. People feel it.”
A sincere insight into the magic of this mix, a beautiful sign of Peter’s long-standing connection to us – and a deep bow to your loyalty as fans, which makes all of this possible in the first place. You can discover more about the original release of “Die Liebe” here.
Watch the complete video right now here:
DEUTSCH
Hinter den Kulissen: People Theatre im exklusiven Videointerview
Wir blicken mit tiefer Dankbarkeit auf die Ereignisse der letzten Tage rund um „Die Liebe“. Was gerade passiert, berührt uns sehr.
Um dieses unerwartete Geschenk gemeinsam zu reflektieren, haben wir uns für ein kurzes Videointerview zusammengesetzt. Der kreative Kopf hinter People Theatre, Peter Rainman, hat uns 5 Fragen beantwortet.
Darin spricht er sehr persönlich und nahbar darüber, was es für ihn als Künstler bedeutet, wenn ein elf Jahre alter Remix plötzlich wieder so viele Menschen erreicht. Er richtet ein herzliches Dankeschön an Alain De Grox von Synth Heaven und teilt eine ganz besondere Erinnerung an die damaligen Aufnahmen: Er verrät, wie sehr ihn Saras Stimme im Studio fasziniert hat – so sehr, dass er spontan selbst ans Mikrofon trat, um ihr in dem Song zu antworten.
„Dieses Lied hat eine Seele. Die Menschen spüren das.“
Ein aufrichtiger Einblick in die Magie dieses Mixes, ein wunderschönes Zeichen von Peters langjähriger Verbundenheit zu uns – und eine tiefe Verneigung vor eurer Treue als Fans, die all das überhaupt erst möglich macht.
Schaut euch das komplette Video ab sofort hier an: